| 1 | /*! |
|---|
| 2 | * Ext JS Library 3.4.0 |
|---|
| 3 | * Copyright(c) 2006-2011 Sencha Inc. |
|---|
| 4 | * licensing@sencha.com |
|---|
| 5 | * http://www.sencha.com/license |
|---|
| 6 | */ |
|---|
| 7 | /* |
|---|
| 8 | * Traditional Chinese translation |
|---|
| 9 | * By hata1234 |
|---|
| 10 | * 09 April 2007 |
|---|
| 11 | */ |
|---|
| 12 | |
|---|
| 13 | Ext.UpdateManager.defaults.indicatorText = '<div class="loading-indicator">è®åäž...</div>'; |
|---|
| 14 | |
|---|
| 15 | if(Ext.View){ |
|---|
| 16 | Ext.View.prototype.emptyText = ""; |
|---|
| 17 | } |
|---|
| 18 | |
|---|
| 19 | if(Ext.grid.GridPanel){ |
|---|
| 20 | Ext.grid.GridPanel.prototype.ddText = "éžæäº {0} è¡"; |
|---|
| 21 | } |
|---|
| 22 | |
|---|
| 23 | if(Ext.TabPanelItem){ |
|---|
| 24 | Ext.TabPanelItem.prototype.closeText = "é鿀æšç±€"; |
|---|
| 25 | } |
|---|
| 26 | |
|---|
| 27 | if(Ext.form.Field){ |
|---|
| 28 | Ext.form.Field.prototype.invalidText = "æžåŒäžç¬Šåæ¬äœèŠå®"; |
|---|
| 29 | } |
|---|
| 30 | |
|---|
| 31 | if(Ext.LoadMask){ |
|---|
| 32 | Ext.LoadMask.prototype.msg = "è®åäž..."; |
|---|
| 33 | } |
|---|
| 34 | |
|---|
| 35 | Date.monthNames = [ |
|---|
| 36 | "äžæ", |
|---|
| 37 | "äºæ", |
|---|
| 38 | "äžæ", |
|---|
| 39 | "åæ", |
|---|
| 40 | "äºæ", |
|---|
| 41 | "å
æ", |
|---|
| 42 | "äžæ", |
|---|
| 43 | "å
«æ", |
|---|
| 44 | "乿", |
|---|
| 45 | "åæ", |
|---|
| 46 | "åäžæ", |
|---|
| 47 | "åäºæ" |
|---|
| 48 | ]; |
|---|
| 49 | |
|---|
| 50 | Date.dayNames = [ |
|---|
| 51 | "æ¥", |
|---|
| 52 | "äž", |
|---|
| 53 | "äº", |
|---|
| 54 | "äž", |
|---|
| 55 | "å", |
|---|
| 56 | "äº", |
|---|
| 57 | "å
" |
|---|
| 58 | ]; |
|---|
| 59 | |
|---|
| 60 | if(Ext.MessageBox){ |
|---|
| 61 | Ext.MessageBox.buttonText = { |
|---|
| 62 | ok : "確å®", |
|---|
| 63 | cancel : "åæ¶", |
|---|
| 64 | yes : "æ¯", |
|---|
| 65 | no : "åŠ" |
|---|
| 66 | }; |
|---|
| 67 | } |
|---|
| 68 | |
|---|
| 69 | if(Ext.util.Format){ |
|---|
| 70 | Ext.util.Format.date = function(v, format){ |
|---|
| 71 | if(!v) return ""; |
|---|
| 72 | if(!(v instanceof Date)) v = new Date(Date.parse(v)); |
|---|
| 73 | return v.dateFormat(format || "Y/m/d"); |
|---|
| 74 | }; |
|---|
| 75 | } |
|---|
| 76 | |
|---|
| 77 | if(Ext.DatePicker){ |
|---|
| 78 | Ext.apply(Ext.DatePicker.prototype, { |
|---|
| 79 | todayText : "ä»å€©", |
|---|
| 80 | minText : "æ¥æå¿
é å€§æŒæå°å®¹è𱿥æ", |
|---|
| 81 | maxText : "æ¥æå¿
é å°æŒæå€§å®¹è𱿥æ", |
|---|
| 82 | disabledDaysText : "", |
|---|
| 83 | disabledDatesText : "", |
|---|
| 84 | monthNames : Date.monthNames, |
|---|
| 85 | dayNames : Date.dayNames, |
|---|
| 86 | nextText : "äžåæ (Ctrl+峿¹åéµ)", |
|---|
| 87 | prevText : "äžåæ (Ctrl+å·Šæ¹åéµ)", |
|---|
| 88 | monthYearText : "éžææä»œ (Ctrl+äž/äžæ¹åéµéžæå¹Žä»œ)", |
|---|
| 89 | todayTip : "{0} (空çœéµ)", |
|---|
| 90 | format : "y/m/d", |
|---|
| 91 | okText : "ç¡®å®", |
|---|
| 92 | cancelText : "åæ¶" |
|---|
| 93 | }); |
|---|
| 94 | } |
|---|
| 95 | |
|---|
| 96 | if(Ext.PagingToolbar){ |
|---|
| 97 | Ext.apply(Ext.PagingToolbar.prototype, { |
|---|
| 98 | beforePageText : "第", |
|---|
| 99 | afterPageText : "é ïŒå
±{0}é ", |
|---|
| 100 | firstText : "第äžé ", |
|---|
| 101 | prevText : "äžäžé ", |
|---|
| 102 | nextText : "äžäžé ", |
|---|
| 103 | lastText : "æåŸé ", |
|---|
| 104 | refreshText : "éæ°æŽç", |
|---|
| 105 | displayMsg : "顯瀺{0} - {1}ç,å
±{2}ç", |
|---|
| 106 | emptyMsg : 'æ²æä»»äœè³æ' |
|---|
| 107 | }); |
|---|
| 108 | } |
|---|
| 109 | |
|---|
| 110 | if(Ext.form.TextField){ |
|---|
| 111 | Ext.apply(Ext.form.TextField.prototype, { |
|---|
| 112 | minLengthText : "æ€æ¬äœæå°èŠèŒžå
¥ {0} åå", |
|---|
| 113 | maxLengthText : "æ€æ¬äœæå€èŒžå
¥ {0} åå", |
|---|
| 114 | blankText : "æ€æ¬äœçºå¿
å¡«", |
|---|
| 115 | regexText : "", |
|---|
| 116 | emptyText : null |
|---|
| 117 | }); |
|---|
| 118 | } |
|---|
| 119 | |
|---|
| 120 | if(Ext.form.NumberField){ |
|---|
| 121 | Ext.apply(Ext.form.NumberField.prototype, { |
|---|
| 122 | minText : "æ€æ¬äœä¹æžåŒå¿
é å€§æŒ {0}", |
|---|
| 123 | maxText : "æ€æ¬äœä¹æžåŒå¿
é å°æŒ {0}", |
|---|
| 124 | nanText : "{0} äžæ¯åæ³çæžå" |
|---|
| 125 | }); |
|---|
| 126 | } |
|---|
| 127 | |
|---|
| 128 | if(Ext.form.DateField){ |
|---|
| 129 | Ext.apply(Ext.form.DateField.prototype, { |
|---|
| 130 | disabledDaysText : "ç¡æ³äœ¿çš", |
|---|
| 131 | disabledDatesText : "ç¡æ³äœ¿çš", |
|---|
| 132 | minText : "æ€æ¬äœä¹æ¥æå¿
é åš {0} ä¹åŸ", |
|---|
| 133 | maxText : "æ€æ¬äœä¹æ¥æå¿
é åš {0} ä¹å", |
|---|
| 134 | invalidText : "{0} äžæ¯æ£ç¢ºçæ¥ææ ŒåŒ - å¿
é 忝 ã {1} ã éæš£çæ ŒåŒ", |
|---|
| 135 | format : "Y/m/d" |
|---|
| 136 | }); |
|---|
| 137 | } |
|---|
| 138 | |
|---|
| 139 | if(Ext.form.ComboBox){ |
|---|
| 140 | Ext.apply(Ext.form.ComboBox.prototype, { |
|---|
| 141 | loadingText : "è®åäž ...", |
|---|
| 142 | valueNotFoundText : undefined |
|---|
| 143 | }); |
|---|
| 144 | } |
|---|
| 145 | |
|---|
| 146 | if(Ext.form.VTypes){ |
|---|
| 147 | Ext.apply(Ext.form.VTypes, { |
|---|
| 148 | emailText : 'æ€æ¬äœå¿
é 茞å
¥å "user@example.com" ä¹E-Mailæ ŒåŒ', |
|---|
| 149 | urlText : 'æ€æ¬äœå¿
é 茞å
¥å "http:/'+'/www.example.com" ä¹ç¶²åæ ŒåŒ', |
|---|
| 150 | alphaText : 'æ€æ¬äœå
èœèŒžå
¥ååœ¢è±æåæ¯ååºç·( _ )笊è', |
|---|
| 151 | alphanumText : 'æ€æ¬äœå
èœèŒžå
¥ååœ¢è±æåæ¯ãæžåååºç·( _ )笊è' |
|---|
| 152 | }); |
|---|
| 153 | } |
|---|
| 154 | |
|---|
| 155 | if(Ext.grid.GridView){ |
|---|
| 156 | Ext.apply(Ext.grid.GridView.prototype, { |
|---|
| 157 | sortAscText : "æ£åæåº", |
|---|
| 158 | sortDescText : "ååæåº", |
|---|
| 159 | lockText : "é宿¬äœ", |
|---|
| 160 | unlockText : "è§£éæ¬äœéå®", |
|---|
| 161 | columnsText : "æ¬äœ" |
|---|
| 162 | }); |
|---|
| 163 | } |
|---|
| 164 | |
|---|
| 165 | if(Ext.grid.PropertyColumnModel){ |
|---|
| 166 | Ext.apply(Ext.grid.PropertyColumnModel.prototype, { |
|---|
| 167 | nameText : "åçš±", |
|---|
| 168 | valueText : "æžåŒ", |
|---|
| 169 | dateFormat : "Y/m/d" |
|---|
| 170 | }); |
|---|
| 171 | } |
|---|
| 172 | |
|---|
| 173 | if(Ext.layout.BorderLayout && Ext.layout.BorderLayout.SplitRegion){ |
|---|
| 174 | Ext.apply(Ext.layout.BorderLayout.SplitRegion.prototype, { |
|---|
| 175 | splitTip : "ææ³çž®æŸå€§å°.", |
|---|
| 176 | collapsibleSplitTip : "ææ³çž®æŸå€§å°. æ»éŒ éæé±è." |
|---|
| 177 | }); |
|---|
| 178 | } |
|---|